[Rinku sniffles and rubs her eyes before immediately going back to comfort the crying Mecchan.]

I didn't know I was gonna take so long... And I don't like having him in the ball all the time. I thought it'd help his anxiety if he could get out and do things more.

[She wipes her face on her sleeve again. Mecchan seems to be calming down very slightly.]