"Do you remember the time I messaged you in a panic asking if flowers were a romantic gift where you came from? I did get to talk to him about it eventually. He didn't mean anything by it, he just figured I must like flowers from the one I always wear."

It's a fond story now, even though at the time she'd been freaked out.