[she nods slowly in understanding, glancing briefly to the machine]

Both seems likely. I never really considered that as the trick, though. [she huffs with a little smile] I've just been depending on luck.

[she turns to give him her full attention, shifting the Pokemon so that she can hold her with both arms now]

Does that mean all of the little creatures in that machine are from your world? [her smiles brightens] She does enjoy a lot of attention.