[ Hmm.

She looks at him with curiosity for a moment and tucks his answer in the back of her mind before chuckling to make a bad joke. ]

You should be glad that nobody's overhearing those words out of context, you know. [ Awful. ] But, mm... well, I did already offer to dance with you. So yes, you may.